hacérselas pasar negras a Alguien

= have + Nombre + jump through the hoops

Ex. Dell had me jumping through hoops for two and a half days to no avail and ultimately sent a human tech here to fix my system.

* * *

= have + Nombre + jump through the hoops

Ex: Dell had me jumping through hoops for two and a half days to no avail and ultimately sent a human tech here to fix my system.